Хлоридовозгонка в отличие от окислительно-хлорирующего обжига предусматривает полный перевод металлического золота в летучий хлорид с последующим улавливанием его из газов в виде концентрированного  по  металлу   продукта.
Огарок хлоридовозгонки должен быть отвальным по золоту и не требовать дополнительной переработки. Если окислительно-хлорирующий обжиг играет роль подготовительной операции перед цианированием упорных сульфидных золотосодержащих концентратов, то хлоридовозгонка — самостоятельный металлургический процесс. При этом она применима к рудам и концентратам, содержащим золото практически в любой форме.
С точки зрения физико-химических основ, процесс хлоридовозгонки аналогичен процессу окислительно-хлорирующего обжига. И в том, и в другом случае при нагревании золотосодержащих материалов с активным хлорагентом протекают практически одни и те же химические реакции, интенсивность и полнота которых зависят от характера применяемого хлорагента, величины его загрузки, температуры процесса.
Изучением вопросов использования высокотемпературной хлорной металлургии применительно к золотосодержащему сырью в зарубежной практике занимается Колорадская рудная школа в США. [168], а также ученые ФРГ и Японии.
В соответствии с научными исследованиями, для осуществления хлоридовозгонки могут применяться как твердые, так и газообразные хлорагенты. Из твердых хлораторов наиболее применимы хлорид натрия и хлористый кальций. Из газообразных агентов наиболее распространен хлор. В отдельных случаях хлорирование можно осуществлять с помощью четыреххлористого углерода, сульфурил хлорида, фосгена и других несущих хлор газов.
Перед высокотемпературным хлорирующим обжигом концентратов, содержащих значительное количество сульфидной серы, необходимо исходный материал предварительно обжигать с целью удаления серы, так как избыток последней выше определенного предела приводит к оплавлению огарка и образованию плотных зерен агломератов, процесс отгонки хлоридов из которых существенно затрудняется.
Аналогично влияет и чрезмерно большая загрузка хлорагента.
Максимальная степень отгонки хлорида золота достигается при температуре 900—1000° С. Продолжительность процесса хлоридо-возгонки при данной температуре составляет 1,5—2,0 ч.
Хлоридовозгонку ведут с учетом факторов, облегчающих переход золота в газовую фазу. В частности, наиболее благоприятны для высокотемпературного хлорирующего обжига концентраты, содержащие тонкое золото.